Ir para o conteúdo
Frente de Lavra

Conhecimento de campoClareza para decidir

Publicado porRevlo

Portal

Glossário de mineração

Por Luiz Carvalho · atualizado em 2026-09-17

Cristais metálicos incrustados em rocha matriz, em detalhe aproximado
Foto de Глеб Коровко / Pexels

O vocabulário da mineração é barreira de entrada. Boa parte dos termos tem significado preciso em norma — e outra parte é usada de formas diferentes por geologia, planejamento e operação, o que gera confusão cara em contrato e em procedimento.

A NR-22 tem glossário próprio, com 88 verbetes de definição oficial. Sempre que o termo consta dele, é essa a definição citada aqui, com a fonte à vista. Onde o termo não é verbete da norma — casos como decapeamento, cava e teor de corte — isso está dito explicitamente no bloco de fontes, e a definição é identificada como de uso corrente na engenharia de minas.

Distinções que mais geram erro

Não confundirDiferença
Estéril × rejeitoEstéril vem da escavação; rejeito vem do beneficiamento
Pilha de estéril × barragem de rejeitosEstruturas, materiais e modos de falha distintos — e cenários separados no PAE
Berma × leiraBerma é a plataforma da bancada; leira é o cordão de proteção da via
Mina × cava × lavraO empreendimento, a escavação e a operação
Minério × estérilA fronteira é o teor de corte, que é econômico e muda com o tempo

Em destaque

Cava a céu aberto em bancadas sucessivas, com a estrada de serviço em ziguezague pelas faces

Glossário·2 min

Cava

Cava é a escavação a céu aberto de onde se extrai o minério. Veja como se organiza em bancadas, o que é cava final e as exigências de estabilidade da NR-22.

Bancadas escalonadas de uma frente de lavra, com equipamento de pequeno porte ao pé da face

Glossário·2 min

Bancada

Bancada é a estrutura formada por bermas e taludes numa mina a céu aberto. Veja a definição oficial da NR-22 e as exigências de crista e de via.

Galeria de mina subterrânea com trilho no piso e luminárias ao longo do teto

Glossário·2 min

Galeria

Galeria é a escavação horizontal de acesso e transporte numa mina subterrânea. Veja a definição da NR-22 e as exigências de tráfego, ventilação e depósitos.

Pilha de material escavado sobre uma bancada, com a face de rocha exposta abaixo

Glossário·2 min

Estéril

Estéril é o material sem valor econômico removido para chegar ao minério. Veja a definição da NR-22 e a diferença entre estéril e rejeito.

Vista aérea de bacias de rejeito com diques de contenção

Glossário·2 min

Rejeito

Rejeito é o material descartado pelo beneficiamento mineral. Veja a definição da NR-22, as formas de disposição e a diferença para o estéril.

Pilha de minério de grande porte, com as marcas de basculamento na encosta

Glossário·2 min

Minério

Minério é o mineral cuja extração é economicamente viável. Veja a definição da NR-22 e por que a mesma rocha pode ser minério ou estéril.

Todos os termos

Fontes

  1. Glossário da NR-22 — 88 verbetes de definição oficial
    Cobre: as definições normativas aplicáveis à segurança e saúde ocupacional na mineração · Não cobre: termos de geologia, planejamento e economia mineral que não são objeto da norma

Texto normativo conferido em 2026-09-18.