
Chaminé é a escavação vertical ou fortemente inclinada que liga dois níveis de uma mina subterrânea. Ao contrário do poço, que é a via principal de transporte vertical, a chaminé é uma conexão interna — e suas funções são bem definidas.
Para que serve
Três usos, frequentemente combinados:
- Ventilação — a chaminé conduz ar entre níveis, seja como via de ar fresco descendo, seja como via de ar viciado subindo para a superfície. É componente do circuito que a seção 22.22 da NR-22 regula.
- Passagem de minério (ore pass) — o minério desmontado num nível superior desce por gravidade até um ponto de carregamento no nível inferior, dispensando transporte mecanizado no trecho.
- Acesso e fuga — chaminés equipadas com escadas ou plataformas funcionam como rota alternativa, o que as conecta à seção 22.31, de vias e saídas de emergência em minas de subsolo.
Chaminé, poço e galeria
O glossário da NR-22 traz os três como verbetes distintos, e a distinção é funcional:
| Escavação | Orientação | Uso principal |
|---|---|---|
| Galeria | Horizontal | Acesso, circulação, transporte |
| Poço (shaft) | Vertical | Transporte vertical de pessoas e material, com gaiola ou skip |
| Chaminé | Vertical ou inclinada | Ventilação, passagem de minério, fuga |
O glossário define ainda o colar do poço — sua boca, na superfície — e o balde de transporte, usado na fase de construção do poço, quando os equipamentos definitivos ainda não estão instalados. O balde deve ser dotado de tampa com abertura basculante, para evitar queda de material ou de pessoas.
O que a norma exige
A chaminé é aberta em frente de desenvolvimento, categoria que a NR-22 distingue da frente de lavra — e as aberturas subterrâneas têm seção própria, a 22.14, que trata de desenvolvimento, tratamento e sistemas de suporte e sinalização.
Para a iluminação, o item 22.25.1.1 "a" fixa 100 lx no fundo do poço. E o item 22.7.19 determina que os equipamentos de transporte vertical de materiais e de pessoas sejam dimensionados por profissional legalmente habilitado e atendam às normas técnicas nacionais vigentes ou às internacionais aplicáveis — exigência tratada no plano de trânsito, que na NR-22 cobre circulação e transporte em conjunto.
Fontes
- Glossário da NR-22 — verbetes "Chaminé", "Poços (ou shafts)", "Colar do poço", "Gaiola" e "Balde de transporte"; itens 22.7.19 e 22.25.1.1 e seções 22.14 e 22.31
Cobre: as definições normativas e as exigências de dimensionamento e iluminamento · Não cobre: métodos de abertura de chaminés e dimensionamento de circuito de ventilação, que são de projeto
Texto normativo conferido em 2026-09-18.